Autoridades creen que ataque no iba dirigido contra Cabral
Guatemala decreta tres días de duelo por muerte de Facundo Cabral. Hay evidencias de que el ataque iba al empresario Henry Fariña y no al cantante. "No fueron sicarios de calle, es un operativo bien montado del crimen organizado", dice Colom. Embajador argentino exculpa a los guatemaltecos "pacíficos y buenos" de esta tragedia.
Las máximas autoridades de Gobierno guatemalteco informaron el mediodía de este sábado sobre las primeras evidencias del atentado que cobró la vida del cantante argentino Facundo Cabral y dejó herido al empresario artístico Henry Fariña, ocurrido a las 5.20 horas cerca del Trébol, zona 7.
El presidente Álvaro Colom decretó tres días de duelo nacional por la muerte de "quien más que un artista, sino una persona comprometida con Guatemala, que la conocía muy bien y un mensajero de la paz".
Por su parte el ministro de Gobernación, Carlos Menocal, dijo que el ataque se perpetró desde tres vehículos: uno adelante del vehículo de Fariña y Cabral que aminoró la velocidad, y dos que se posicionaron a la derecha y la izquierda. Fariña conducía el automóvil y Cabral -como era su costumbre- viajada como acompañante, adelante.
De acuerdo con los testimonios recabados, luego del ataque, el vehículo que escoltaba a Fariña y Cabral intentó darle persecución a los atacantes, pero posteriormente viraron para seguir al de Fariña, quien, herido, buscó la estación de Bomberos Municipales del Trébol.
Menocal agregó que Cabral tenía en sus planes salir hoy del hotel Grand Tikal Futura a las 5 horas rumbo al aeropuerto Internacional La Aurora en el autobús que ofrece el hotel, pero anoche el empresario lo encontró en el lobby y éste se ofreció a llevarlo, lo que aceptó el cantautor.
El ministro dijo que, de manera preliminar, "todo indica" que el ataque iba dirigido a Fariña y no a Cabral, puesto que la trayectoria de las balas era de derecha a izquierda, para el asiento del piloto que se prolongaron al acompañante. "Tenemos que hablar con él lógicamente", añadió.
Menocal confió que hay "evidencias contundentes" para iniciar el proceso de investigación "que sea ágil" puesto que se trata de un caso de "alto impacto mundial que enluta al mundo".
El mandatario guatemalteco comentó que el ataque fue planificado y que, sin ser experto, observa que un operativo de tres vehículos para hacer una emboscada "no es de sicaritos o de sicarios de calle" sino un "operativo bien montado" del crimen organizado.
Agregó que el Gobierno está trabajando para que la entrega del cuerpo sea de la manera más rápida y menos dolorosa para la familia -que vendrá de Argentina a Guatemala-, en la medida que las investigaciones lo permitan.
"La verdad es la verdad. Es lamentable para la familia, para Argentina, para Guatemala y todo el mundo que lo admiraba y lo quería", aseveró el presidente, para responder preguntas sobre el impacto que este crimen tendrá sobre la imagen del país.
El ministro Menocal indicó que Guatemala trabaja en coordinación con El Salvador y Nicaragua para intercambio de información y control en las fronteras para evitar la huída de los responsables.
Habla el embajador
Ernesto López, embajador de Argentina en Guatemala, recordó a Cabral como "un hombre de paz, de concordia, de convivencia, que vivía apegado a principios y valores que predicaba la paz".
Agregó: "Este es un momento difícil para Argentina, para Guatemala. Estas cosas pasan en cualquier lado y no tiene que ver con la gente buena y pacífica", y, salvando las distancias, evocó que en la muerte del cantante no se puede culpar a los guatemaltecos como no se hizo con los neoyorquinos con John Lennon.
Por aparte, el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) informó que la bala que le segó la vida al cantautor se alojó en el cráneo del lado izquierdo. Además tenía perforaciones en un brazo y la espalda.
POR PRENSA LIBRE.COM
ResponderEliminarGuatemala
Medios de Prensa de Nicaragua, Argentina y Guatemala comienzan a definir el perfil de Fariña, quien sobrevivió del ataque y permanece hospitalizado en la capital guatemalteca bajo fuerte custodia policial. Las autoridades aguardan que mejore para interrogarlo.
Lo que se sabe de Fariña es que los clubes nocturnos Elite de la región -en la zona 10 de la capital guatemalteca hay uno- son de su propiedad y además, era promotor musical, aunque no era conocido dentro de ese gremio en Guatemala.
El nicaragüense Ramón Rodríguez, director del Teatro Nacional Rubén Dario, en Managua, dijo a medios locales que Fariña trabajaba con un su tío afinando pianos, pero luego emigró a Guatemala, donde su vida floreció.
Recordó que Fariña organizó otras presentaciones de Cabral, además que la última en la ciudad de Quetzaltenango.
Aparte, medios argentinos transmitieron información de que Fariña habría recibido amenazas de muerte antes del atentado.
Por su parte, las autoridades guatemaltecas se limitaron a decir que Fariña es investigado, que posee información que no puede compartir aún, que la organización no solicitó seguridad a la Policía Nacional Civil (PNC) y hay coordinación con El Salvador, Nicaragua y Honduras para que las labores de Inteligencia nutran la investigación.
Infortunio
El Gobierno guatemalteco sostiene que el atentado, perpetrado ayer a las 5.20 horas en el Bulevar Liberación, una de las vías más importantes de la capital, iba dirigido a Farriña y no contra Cabral, quien se convirtió en una víctima más de la barbarie que vive el país.
Los planes de Cabral eran viajar a las 5 horas del Hotel Grand Tikal Futura hacia el aeropuerto internacional La Aurora mediante el servicio de autobús de tiene el hotel, pero la noche del viernes Farriña lo encontró en el lobby y se ofreció a llevarlo personalmente.
Cabral aceptó y, como era su gusto, viajaba en el asiento del acompañante del conductor, por lo que las balas que se cree iban dirigidas hacia Fariña, también alcanzaron a Cabral. De hecho la bala mortal se alojó en el cráneo del lado izquierdo, según determinó la necropsia.
Fuente: Prensa Libre - Guatemala.
Una Comisión de la ONU contra la impunidad en Guatemala participará en la investigación del asesinato del cantautor argentino Facundo Cabral, perpetrado el sábado en una emboscada callejera en la capital de uno de los países más violentos del mundo.
ResponderEliminarEl autor de "No soy de aquí, ni soy de allá", y que forjó fama internacional como trovador del movimiento de protesta de los años 70, recibió tres impactos de bala y murió en el lugar. El presidente guatemalteco Alvaro Colom declaró tres días de duelo por la muerte del artista, que tenía 74 años.
"Se ha conformado un equipo para trabajar en la investigación del cantautor Facundo Cabral", declaró el portavoz de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), Diego Álvarez.
Éste explicó que los investigadores de la Cicig, que trabaja en el país desde 2007 por mandato de la Asamblea General de la ONU, comenzaron a actuar en coordinación con los fiscales guatemaltecos, que tienen el difícil reto de esclarecer un crimen que conmovió a América Latina.
Cabral fue asesinado el sábado al amanecer cuando se dirigía del hotel al aeropuerto internacional de la capital guatemalteca, donde había dado un concierto, para continuar su gira en Nicaragua .
"Hay avances en las investigaciones pero, por tratarse de un caso de alto impacto, la información se mantiene en reserva", dijo el portavoz policial Wilber Quintanilla.
"Lo único que se puede decir es que se localizó un vehículo que aparentemente fue utilizado durante el ataque", abandonado en la periferia de la capital, agregó.
El vehículo en que viajaba fue emboscado por hombres armados con fusiles de asalto y el músico argentino recibió tres disparos: en el hombro, el tórax y el cráneo, según la autopsia.
El blanco habría sido Fariña
El coche era conducido por el empresario nicaragüense Henry Fariña, quien había contratado a Cabral para actuar en Guatemala y resultó gravemente herido en la emboscada. Las autoridades creen que Fariñas habría sido el blanco principal del ataque.
"Todo apunta que el ataque era dirigido al señor Fariña y no hacia el artista (...), informó el ministro del Interior, Carlos Menocal.
Fariña, quien permanece hospitalizado con "seguridad y resguardo" policial, es un testigo clave, pero no ha declarado a los investigadores pues su salud "es complicada", dijo Menocal. También fue acribillado otro vehículo en el que iban guardaespaldas del empresario, que resultaron ilesos.
"Ya se están analizando los videos junto con la Cicig con quienes se está trabajando con equipos de investigación, fiscales auxiliares y de la Dirección Criminal de la Policía", informó el ministro del Interior.
"Son cinco equipos los que están trabajando, entre investigadores, analistas de video y entrevistadores", indicó Menocal.
La Cicig ha tenido éxito en esclarecer algunos crímenes de alto impacto en Guatemala, incluido el de un abogado que acusó en un video póstumo al presidente Colom de su muerte, en 2009. El ente de la ONU determinó que jurista había planificado su propio asesinato, debido a una fuerte depresión.
Sin embargo, la acción de la Cicig, que dirige el ex fiscal general costarricense Francisco Dall'Anese, no ha detenido la violencia en Guatemala, que en 2010 dejó 6.500 muertos, superior al promedio anual de 5.500 víctimas de la guerra civil (1960-1996).
Los restos del artista argentino, que ayer permanecían en una funeraria de la capital guatemalteca, podrían ser repatriados hoy o mañana, según diplomáticos argentinos.
Un centenar de admiradores de Cabral realizaron ayer una caminata de unos dos km desde el lugar del ataque, en el Bulevar Liberación, hacia el parque central de la capital, mientras decenas de otros llegaron a la funeraria con flores y velas.
Fuente: INFOBAE - 11 Jul 11.
INFOBAE - DOS DETENIDOS POR EL ASESINATO DE F. CABRAL
ResponderEliminarCon las capturas de Elkin Vargas Hernández y Wilfredo Alan Stockes Arnold, las autoridades guatemaltecas parecen haber encontrado el camino para resolver completamente el crimen del trovador argentino Facundo Cabral. Si bien en un comienzo ambos habían sido señalados como presuntos "intermediarios", la fiscal anunció que ambos fueron, en realidad, partícipes directos del homicidio.
Según informó la fiscal Claudia Paz y Paz, Vargas Hernández -que fue arrestado temprano en la mañana en una carretera cercana a El Salvador- fue quien contrató a la banda de sicarios y "dio la orden" de ejecutar al empresario Henry Fariña, conductor del automóvil en el que viajaba el músico como acompañante.
Stockes Arnold, por su parte, es uno de los delincuentes que abrieron fuego contra la camioneta Range Rover que transportaba a ambos hacia el Aeropuerto Internacional de La Aurora.
Vargas, a su vez, habría sido contratado por un ciudadano centroamericano no identificado para que lleve a cabo el asesinato.
La fiscal explicó al canal argentino C5N que la banda de sicarios vigilaba a Cabral y Fariña cuando dejaron el hotel donde se hospedaban. Precisó que las cámaras de seguridad del lugar captaron los movimientos de la camioneta Hyundai Santa Fe azul -robada días antes- que siguió al vehículo del empresario y Chevrolet Tahoe en el que viajaban los agentes de seguridad.
Paz y Paz indicó que la balacera comenzó a las 5:15, hora local, y se prolongó por 500 metros. Agregó que durante ese trayecto Vargas Hernández siguió el episodio desde una camioneta BMW X5, vehículo que más tarde recogió a los sicarios que abandonaron el Hyundai Santa Fe a la vera de una carretera. Informó, además, que se hallaron dos armas y un chaleco antibalas en el lugar donde apareció el vehículo utilizado para el ataque.
La fiscal añadió que hasta el momento quedan tres personas prófugas (con lo que cifra en cinco a los responsables del crimen) y se mostró satisfecha de haber resuelto el caso en 72 horas.
El ministro de Gobernación, Carlos Menocal, precisó que la investigación se sustentó en base a evidencia científica (la trayectoria de las balas impactadas) y una prueba documental (las cámaras de vigilancia).
Ninguna de las autoridades se refirió a los posibles móviles del ataque contra Fariña, de quien se sospecha que tiene vínculos con el cártel de Sinaloa. Afirmaron, no obstante, que el empresario seguirá bajo investigación
Fuente: INFOBAE - 12 Jul 11.
La emboscada en la que murió el trovador argentino Facundo Cabral habría sido ordenada por un narcotraficante nicaragüense conocido como "Alejandro", que planeaba asesinar al empresario Henry Fariña porque éste se habría quedado con dinero de las drogas, dijo una fuente que pidió anonimato.
ResponderEliminar"Todo está bien documentado y las investigaciones apuntan a que el ataque contra Fariña fue por un problema de drogas", aseguró a la AFP la fuente, con conocimiento de la marcha de las investigaciones.
El diario guatemalteco Prensa Libre publicó este miércoles que Fariñas habría robado el dinero de la venta de un cargamento de droga y su socio lo mandó a asesinar. "Alejandro" contactó a Elgin Vargas Hernández para que cometiera el crimen y éste contrató a Wilfred Allan Stokes.
Fariñas posee una franquicia del club nocturno Élite, que tiene sedes en Panamá, Guatemala y Nicaragua, entre otros países. Es promotor de espectáculos y había contratado a Cabral para que actuara en Guatemala y Nicaragua. El sábado último conducía el automóvil en que fue acribillado el artista.
Las autoridades cuentan con un testigo protegido miembro de la mencionada organización criminal que presenció el ataque y que se entregó el lunes y relató cómo se planificó el crimen. Esos hechos fueron conocidos ayer en el Juzgado Quinto Penal, mediante una grabación, con la presencia del acusado Vargas Hernández. De allí surge que Fariñas y "Alejandro" tuvieron una discusión por problemas de narcotráfico, y por ello se ordenó su muerte.
El ataque se habría decidido en mayo último y el empresario era seguido desde el 8 de julio.
Después de haber cometido el hecho, Vargas llevó a los sicarios a su residencia y desde allí los trasladó a sus respectivas viviendas. El testigo explicó hubo dificultades para ese desplazamiento pues los vehículos tenían impactos de bala, entre ellos, dos camionetas agrícolas que utilizaron en el ataque armado.
"Nos bañamos y después empezamos a escuchar las noticias, y nos enteramos de que el muerto era Facundo Cabral", relató el testigo y añadió que se entregó porque era admirador del cantautor argentino. Según su versión, previo al ataque, nunca observaron que el artista se subiera al vehículo con el empresario.
Por otra parte, medios mexicanos y nicaragüenses y fuentes cercanas a la investigación aseguraron que Fariñas era conocido como lavador de dinero y miembro del cártel de Sinaloa, de México. "Es evidente que el atentado viene del crimen organizado, y se está investigando", aseguró el presidente Álvaro Colom.
Hasta el martes, el proceso de investigación continuaba en reserva. El empresario sigue sin declarar por su grave estado de salud.
Una fuente cercana a las pesquisas y quien aseguró que tenían varios meses de vigilar a Fariñas, expresó: "Era investigado desde hace un buen tiempo por su supuesta vinculación con grupos de narcotraficantes".
Según esa versión, el Gobierno de Nicaragua envió a Colom un informe relacionado con el empresario y ofreció colaboración en el proceso. "El informe no precisa con qué grupo trabaja Fariñas, pero sí señala que es investigado por lavado de dinero del narcotráfico", explicó la fuente.
Otras hipótesis
En páginas mexicanas se manejó otra hipótesis: que el grupo de sicarios actuó en el marco de una disputa dentro del cártel de los Zetas, bajo las órdenes de Daniel Pérez Rojas, alias "el Cachetes", sentenciado por la muerte de Juan José León, alias "Juancho León". Las autoridades guatemaltecas no se han pronunciado al respecto, pero sí atribuyen a los Zetas acciones violentas contra otras facciones locales.
En mayo último, se responsabilizó a ese cártel de la matanza de 27 campesinos en la finca Los Cocos, La Libertad, Petén.
Fuente: infobae 13 Jul 11.